E Y E O N A R B ON N E 區域直銷副總裁

Elisabeth Hutchinson

艾薾保獨立顧問

區域直銷副總裁

妥善計畫,幸福人生

科羅拉多州戈爾登市的 Liz Hutchinson,曾是在 20 多歲就坐擁高薪工作的律師。她不是為了找更 多事做,也不是厭倦當律師的生活,而是艾薾保 的無限可能性改變了一切。Liz 終於能打造自己想 要的生活-一個擺脫激烈競爭且能按照自己心意 過日子的生活。

在 9 個月之前,我絕不可能想到自己會擔任艾薾保的新區域直銷副總裁 (RVP),不過我很高興自己這麼做了。雖然一開始,我不是很放心。我 從未聽過艾薾保,因此抱著非常懷疑的態度。我在參加派對時,以法 庭上交叉質問般的口吻,不斷詢問現在的區域直銷執行副總裁 (ERVP) Trisha Dreiling。我毫無保留、毫不留情-因為我有太多的質疑。儘管 我將 Trisha 視為敵方證人般對待,最終卻愛上她所說的一切-純素、 無殘害、植物成分為主的產品。但這些產品真的有效嗎?我必須親自 試用看看!結果一試就愛上!當時我僅想要成為忠誠的客戶,從未想 過將此當成事業。

我無法想像以艾薾保事業取代擔任私人企業律師的薪水,甚至超越原 有事業的可能性-包括從此擺脫日夜加班以及應付許多令人厭煩的客 戶。我認為其中必定有詐,並下定決心要找出問題。

所以我做足了功課,結果不僅沒有找到我預期的情事,反而發現令人 吃驚的真相。我瞭解到網路行銷,僅是一種極簡單的行銷模式而已, 根本沒有什麼陰謀詭計。它是一種將生產製造商的產品直接交到消費 者手中,免除零售商供應鏈充滿廣告、間接成本和中間商利潤的簡單 方法。它是世界上許多頂尖企業人士背書和推薦,光明正大的商業模 式,我開始感到欽佩與折服。

Liz 與她的部分團隊成員參加 GTC 2015。 }}

Liz 與她的部分團隊成員參加 GTC 2015。

Liz 與她的摯愛亦是摯友,同時是她奮鬥動力的丈夫 John 的合影。

成功經驗

「重拾你的夢想、努力工作,並致力於個人發展。」

最後,我在與 Trisha 喝咖啡、促膝長談之後,才真正受到啟發。在我 們見面時,她問我:「Liz,如果時間和金錢不是目標,妳的人生為何 而汲汲營營呢?」

Liz 在 GTC 2015 時,與總經理 Stian Mørck 一起慶祝她晉升區域直銷副總裁 (RVP)。

這個問題,就是今天我為何會擔任新區域直銷副總裁的原因。

當初我選讀法學院的理由,就是希望能協助為貧窮所苦的人們,但是在 法學院的第二年,我就逐漸認清現實的殘酷。即使有豐厚的獎學金,我 仍必須在法學院畢業後面對巨大的債務,以及糟糕透頂的非營利律師薪 資。基本上,我必須在個人熱忱和一份薪水之間做出選擇。與大部分面 臨此類困境的人一樣,我需要財務上的保障,因此必須做好進入私人企 業服務的準備。

為了達成此目標,我以班上名列前茅的成績畢業,而且從法學院畢業 後,隨即進入最具聲望的事務所任職。我一直積極地朝向頂尖的法律 領域邁進,當時我不知道還有其他選擇。我認為自己必須以時間換取金 錢。我體認到想要真正追求自己的熱忱,同時能為家人提供足夠的經濟 支援,就必須認真地改變生活。

所以我遵循體制,認真踏實地工作。我不是僅依賴想像,就能成為區域 直銷副總裁,而是不斷堅持努力和付出的結果。身為全職律師,只能在 生活的閒瑕時間經營我的事業。

這不是一件容易的事,剛開始我十分戒慎恐懼。我最擔心的是別人怎麼 看待我這樣一位從事網路行銷的律師。但是懷疑的人不可能為我償還助 學貸款,也不可能支付我私人企業的律師薪水,讓我從事與大眾利益法 律有關的工作。他們的懷疑反而激起我的鬥志,我下定決心要證明他們 是錯的。我做到了,相信你們也可以。

所以,問一問你自己︰ 如果時間和金錢不是目標,你的人生為何而汲 汲營營呢?

現在,請大膽地去追求目標。

重拾你的夢想、努力工作,並致力於個人發展。妥善計畫,幸福人生 等著你。但是,你必須抱持信念,敢於冒險才能達成。我邀請您接受 挑戰!

回顧我的旅程,我有許多想要感謝的人。

首先且最重要,謝謝你,John。你不僅是我的先生,同時是最好的朋 友和最堅定的支持者。你是我奮鬥的動力,我很幸運能擁有你的愛和 友誼。感謝你與我一起分享願景,並願意為我們共同的長遠目標做出 短期犧牲。我迫不及待地想要與你一起分享我們一直夢寐以求的生活 了。我愛你!

區域直銷執行副總裁 (ERVP) Trisha Dreiling,我真不敢相信您能忍受我 的反覆詢問,最後還希望我加入您的團隊!您是一位真正充滿信心的女 士,並激勵我成長到新的境界。當您與我手挽著手的那一刻,我想說的 是,我永遠感謝您的友誼、支持和指導。

全國直銷執行副總裁 (ENVP) Tarrah Brandsma,您是一位真正的啟蒙者 和僕人式的領導者。我從一開始就是以您為榜樣,我們的團隊有您這樣 的領導者帶領,實在是太幸運了。

感謝我團隊中所有未來的副總裁們,感謝你們。你們每一個人,每天都 在激勵著我成為一個更好的人,我對此心存感激。我很高興能與你們 同攜手邁向未來。

感謝所有拒絕機會的人:謝謝你們讓我繼續朝下一個人邁進!

感謝我還沒機會認識的人:不要害怕,大膽向前邁進。

Liz、地區經理 (AM) Megan Berry 和顧問 Daria Lessen 在 2014 年的「關懷孤苦長者」假日慈善活動 中,將艾薾保禮物分送給安養中心老人的情況。

Liz 與她的團隊和上線一起出席賓 士賞車展。

全國直銷執行副總裁 (ENVP) Tarrah Brandsma、地區經理 (AM) Megan Berry、Liz、全國直銷執行副總裁 (EVRP) Cecilia Stoll 和區域直銷執行副總裁 (ERVP) Trisha Dreiling 出席全國直銷執行副總裁 (ENVP) Linda Parker 的 2015 年地區經理/ 副總裁培訓營。

本次 EOA 擔任主角的艾薾保獨立顧問,已成功晉升為區域直銷副總裁 (RVP)。在 職艾薾保獨立顧問達到此級別的平均人數與平均獎金,均詳細說明於艾薾保網站 (arbonne.com.tw) 的獨立顧問獎金摘要 (ICCS) 中。

上述見證僅供參考,不代表預計收入。艾薾保獨立顧問在 EOA 提及之業績不代表 一般典型狀況,不應視為未來或現在任職艾薾保獨立顧問之預期收入的指標。每一 位艾薾保獨立顧問的實際成就,將依據個人的努力、時間、能力和資源而不同。

改變你我生活的大好機會
Social Icons